| Visit Our Catalog at SteelGuitarShopper.com |

Post new topic songs of the islands translation
Reply to topic
Author Topic:  songs of the islands translation
Alex Burns

 

From:
Victoria, Australia
Post  Posted 30 Dec 2006 6:48 pm    
Reply with quote

hi all can anyone translate the words ( songs of the islands)
to hawaiian with correct pronounciation.
a whle back i asked if anyone had tab for benny rogers version of andy ionas composition (sand) i had a version of sand in c6th
which i learned on a spare guitar,i then worked out benny rogers version but this guitar has a 25 + scale and sounded very thin in this cth tuning e g a c e g low to high,went back to my remington which has one neck in six string g tuning g b d g b d ,raised the middle d string to e which makes it a sort of g6th tuning,and its all there
alex burns australia
View user's profile Send private message
Jeff Au Hoy


From:
Honolulu, Hawai'i
Post  Posted 30 Dec 2006 7:44 pm    
Reply with quote

I hope this helps: Na Lei O Hawai'i
View user's profile Send private message
Alex Burns

 

From:
Victoria, Australia
Post  Posted 31 Dec 2006 1:36 pm    
Reply with quote

songs of the islands thanks jeff
alex burns
View user's profile Send private message
Jeff Au Hoy


From:
Honolulu, Hawai'i
Post  Posted 31 Dec 2006 9:02 pm    
Reply with quote

Whoops.

"Na Mele O Hawai'i"

I assume by "islands", you mean Hawai'i. We wouldn't really say "the islands" to refer to this place.
View user's profile Send private message

All times are GMT - 8 Hours
Jump to:  
Please review our Forum Rules and Policies
Our Online Catalog
Strings, CDs, instruction, and steel guitar accessories
www.SteelGuitarShopper.com

The Steel Guitar Forum
148 S. Cloverdale Blvd.
Cloverdale, CA 95425 USA

Click Here to Send a Donation

Email SteelGuitarForum@gmail.com for technical support.


BIAB Styles
Ray Price Shuffles for Band-in-a-Box
by Jim Baron