Author |
Topic: Hawaiian Love Song: "My Sweet Sweetie" |
Kay Das
From: Los Angeles CA
|
Posted 15 Dec 2011 11:02 pm
|
|
This is an old Hawaiian love song, made famous by Willie K and others, also recorded by the Waikiki Hawaiian Orchestra. This version on lap steel guitar: Steelocaster (A6 tuning) and Charvel Jackson acoustic (DADF#AD tuning) was inspired by the version by Dennis Pavao from his CD "Sweet Leilani. Also known as "My Sweet Sweeting". All tracks by me.
Ku'u 'ohu lei anunuenue
Ko'iaweawe nei i ke pili
'O ka pai a ka makani Kiu
Ka 'iniki 'ana iho welawela
Ho'i mai kaua e pili
My sweet sweeting
'A'ohe pili hemo 'ole i ke kau
My sweet sweeting
http://soundcloud.com/kay-das/my-sweet-sweetie
or
http://www.4shared.com/audio/UTTCG5ij/My_Sweet_Sweetie.html
Kay |
|
|
|
Bill Creller
From: Saginaw, Michigan, USA (deceased)
|
Posted 16 Dec 2011 7:04 am
|
|
Yes, it is a very old song. The title seems to be slightly different from one recording to another. The Dennis Pavao album calls it "My Sweet Sweeting"
A nice tune no matter what! |
|
|
|
Bill Leff
From: Santa Cruz, CA, USA
|
Posted 16 Dec 2011 9:40 am
|
|
There's a nice version played by Gabby on steel on "Hawaii's Favorite Steel and Slack Key Volume 2" (title may not be exact). I think it's listed as "My Sweet Sweetie".
Kay, nice job as always! |
|
|
|
Kay Das
From: Los Angeles CA
|
Posted 9 Jan 2012 7:27 pm
|
|
Grateful for the appreciation and apologies for the late acknowledgement. Have been on travel in Europe (with steel guitar, of course...)
Happy New Year!
Kay |
|
|
|
Kay Das
From: Los Angeles CA
|
Posted 23 Jan 2012 10:29 pm
|
|
Here is a second version of this tune, played more in an "instrumental" style compared to the first, which was slanted more towards the vocal style of Dennis Pavao.
http://soundcloud.com/kay-das/my-sweet-sweetie-v2
Enjoy!
Kay |
|
|
|
Kay Das
From: Los Angeles CA
|
Posted 23 Jan 2012 10:36 pm
|
|
Last edited by Kay Das on 17 Feb 2012 10:47 pm; edited 2 times in total |
|
|
|
Kay Das
From: Los Angeles CA
|
Posted 17 Feb 2012 10:46 pm
|
|
Just love this tune....have played often at gigs these past few weeks....I do not know as yet who wrote it...
Also, discovered in my library a notably sweet steel guitar version of this tune by Greg Sardinha. From his album Hawaiian Steel Vol 4. Listen if you get the chance.
Here is a version on ukulele by Peter Moon. Does not get any better..
http://www.youtube.com/watch?v=JtgdM8zsI88
Enjoy! |
|
|
|
Peter den Hartogh
From: Cape Town, South Africa
|
Posted 17 Feb 2012 11:47 pm
|
|
Kay, that's lovely.
A question about the Youtube Video...Do you happen to know what microphone is strapped to Peter Moon's ukulele? |
|
|
|