Author |
Topic: Cutaway view of a steel? |
Anders Brundell
From: Falun, Sweden
|
Posted 7 Oct 2009 8:26 pm
|
|
We have a new project going where we translate english terms into swedish, and for that we need a cutaway view of a steel gitar with all parts nemned in english. I know I've seen such a drawing on the web but I can't rember where.
Can someone recall a link?
This is for the swedish steel forum at http://steelgitarr.forum24.se
Thanks on beforehand! |
|
|
|
Georg Sørtun
From: Mandal, Agder, Norway
|
|
|
|
Per Berner
From: Skovde, Sweden
|
|
|
|
Georg Sørtun
From: Mandal, Agder, Norway
|
Posted 8 Oct 2009 2:49 am
|
|
Per,
yes, that's an interesting idea - I might do that.
Has to be said though that I often have more problems understanding Swedish than English... |
|
|
|
Per Berner
From: Skovde, Sweden
|
Posted 8 Oct 2009 3:06 am
|
|
...da må vi svensker prøve å snakke litt "svorsk" av og til. |
|
|
|
Anders Brundell
From: Falun, Sweden
|
Posted 8 Oct 2009 3:26 am
|
|
Join us, Georg! There's still room for some more people on the Norswedian forum.
b0b: Good luck reading the Norswedian reply, hehe! I hope we don't drive you bananas - Nowswedian is great fun, so take time to learn it if you like. |
|
|
|
Bosse Engzell
From: �ppelbo, SWEDEN
|
Posted 8 Oct 2009 3:56 am
|
|
Now I understand why members don't wright on the Swedish forum. |
|
|
|
Georg Sørtun
From: Mandal, Agder, Norway
|
Posted 8 Oct 2009 4:16 am
|
|
OK, søta bror
See you over on the Swedish Forum when I get around to joining - and have "tuned in" my vocabulary for Swedish jokes. |
|
|
|
Anders Brundell
From: Falun, Sweden
|
Posted 8 Oct 2009 5:59 am
|
|
Georg: You're welcome, söta bror, hehe! I've just activated your account so now you can do your maiden speech there.
If you hurry up your post might be nr 7,268 written by some of our 136 members. Not bad for a little brother of big b0b. |
|
|
|
John Maggard
From: Cincinnati Ohio, USA
|
Posted 21 Nov 2009 12:14 am
|
|
Anders,
PM sent. |
|
|
|
Terje Brattsveen
From: Nashville, TN. USA
|
Posted 21 Nov 2009 2:21 pm
|
|
How do I join / or...Hvordan blir jeg medlem? |
|
|
|
Henning Kock
From: Denmark
|
|
|
|
Bosse Engzell
From: �ppelbo, SWEDEN
|
Posted 22 Nov 2009 11:18 pm
|
|
Hello Henning, Long time no see. Have see that you only have ONE post on the swedish forum. And here you are killing that forum you have made the transaltion long before someone get the ide'. I was the first one that Anders kick out. See you.
Bosse in Sweden |
|
|
|