| Visit Our Catalog at SteelGuitarShopper.com |

Post new topic Cutaway view of a steel?
Reply to topic
Author Topic:  Cutaway view of a steel?
Anders Brundell


From:
Falun, Sweden
Post  Posted 7 Oct 2009 8:26 pm    
Reply with quote

We have a new project going where we translate english terms into swedish, and for that we need a cutaway view of a steel gitar with all parts nemned in english. I know I've seen such a drawing on the web but I can't rember where.

Can someone recall a link?

This is for the swedish steel forum at http://steelgitarr.forum24.se

Thanks on beforehand!
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Georg Sørtun


From:
Mandal, Agder, Norway
Post  Posted 7 Oct 2009 9:02 pm    
Reply with quote

This might work...
http://www.steelguitar.com/steelmap/steelmap.htm
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Per Berner


From:
Skovde, Sweden
Post  Posted 7 Oct 2009 10:03 pm    
Reply with quote

Georg, why not join the Swedish forum as well? Several Norwegian members, and your experience and knowledge would be appreciated!

http://steelgitarr.forum24.se/steelgitarr.html
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Georg Sørtun


From:
Mandal, Agder, Norway
Post  Posted 8 Oct 2009 2:49 am    
Reply with quote

Per,

yes, that's an interesting idea - I might do that.
Has to be said though that I often have more problems understanding Swedish than English... Smile
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Per Berner


From:
Skovde, Sweden
Post  Posted 8 Oct 2009 3:06 am    
Reply with quote

...da må vi svensker prøve å snakke litt "svorsk" av og til. Wink
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Anders Brundell


From:
Falun, Sweden
Post  Posted 8 Oct 2009 3:26 am    
Reply with quote

Join us, Georg! There's still room for some more people on the Norswedian forum. Laughing

b0b: Good luck reading the Norswedian reply, hehe! I hope we don't drive you bananas - Nowswedian is great fun, so take time to learn it if you like.
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Bosse Engzell


From:
�ppelbo, SWEDEN
Post  Posted 8 Oct 2009 3:56 am    
Reply with quote

Now I understand why members don't wright on the Swedish forum.
View user's profile Send private message Send e-mail
Georg Sørtun


From:
Mandal, Agder, Norway
Post  Posted 8 Oct 2009 4:16 am    
Reply with quote

Laughing

OK, søta bror Very Happy

See you over on the Swedish Forum when I get around to joining - and have "tuned in" my vocabulary for Swedish jokes.
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Anders Brundell


From:
Falun, Sweden
Post  Posted 8 Oct 2009 5:59 am    
Reply with quote

Georg: You're welcome, söta bror, hehe! Laughing I've just activated your account so now you can do your maiden speech there.
If you hurry up your post might be nr 7,268 written by some of our 136 members. Not bad for a little brother of big b0b.
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
John Maggard


From:
Cincinnati Ohio, USA
Post  Posted 21 Nov 2009 12:14 am    
Reply with quote

Anders,
PM sent.
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Terje Brattsveen


From:
Nashville, TN. USA
Post  Posted 21 Nov 2009 2:21 pm    
Reply with quote

How do I join / or...Hvordan blir jeg medlem?
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Henning Kock


From:
Denmark
Post  Posted 22 Nov 2009 10:39 am     technical drawing of psg
Reply with quote

22 nov 2009,

Hello my old friend Anders,
there is a drawing on one of my home pages

http://www.steelguitardanmark.dk/Page2.html

Kind regards,

Henning in Denmark
----

Heartaches By The Number (Kvinden I Mit Liv)
http://www.youtube.com/watch?v=gaV2zSA1qFo

Streets Of Baltimore (Et Andet Land)
http://www.youtube.com/watch?v=5lrLkInuxaA

Rocky Top Tennessee (Min Klippetop)
http://www.youtube.com/watch?v=8aISUmPAyVE

The Blizzard (Stormen)
http://www.youtube.com/watch?v=4L3JGqCr3sg

Ruby Dont Take (En Tur I Byen)
http://www.youtube.com/watch?v=PtmcxtXvzMg
_________________
pedal steel guitar:
www.steelguitardanmark.dk
-
Playing on YouTube: Search on my name and pedal steel guitar
-
piano & keyboard:
www.henning-kock.dk
-
ZumSteel Stage One 3F 4K. Year 2018
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Bosse Engzell


From:
�ppelbo, SWEDEN
Post  Posted 22 Nov 2009 11:18 pm    
Reply with quote

Hello Henning, Long time no see. Have see that you only have ONE post on the swedish forum. And here you are killing that forum you have made the transaltion long before someone get the ide'. I was the first one that Anders kick out. See you.

Bosse in Sweden
View user's profile Send private message Send e-mail

All times are GMT - 8 Hours
Jump to:  
Please review our Forum Rules and Policies
Our Online Catalog
Strings, CDs, instruction, and steel guitar accessories
www.SteelGuitarShopper.com

The Steel Guitar Forum
148 S. Cloverdale Blvd.
Cloverdale, CA 95425 USA

Click Here to Send a Donation

Email SteelGuitarForum@gmail.com for technical support.


BIAB Styles
Ray Price Shuffles for Band-in-a-Box
by Jim Baron